Almanya Kürt Toplumu (KGD) bugün, Almanya’dan ya da Avrupa’nın başka ülkelerinden tatil veya aile ziyareti amacıyla Türkiye’ye giden giderek artan sayıda Kürt’ün, haklarında yurt dışına çıkış yasağı konulduğu için geri dönemediğini açıkladı. Dernek, “Gelişmeyi büyük bir endişeyle takip ediyoruz” dedi. Kendilerine ulaşan bildirimler son haftalarda arttı ve etkilenenler arasında kendi üyeleri de var.

Açıklamaya göre çok sayıda kişi hakkında çıkış yasağı konuldu ve “terör propagandası” yaptıkları iddiasıyla soruşturma başlatıldı.

Dernek, çıkış yasaklarının kaldırılması karşılığında bazı kişilerden 10 bin euroya varan miktarlarda para talep edildiği yönündeki haberlerin de kendilerini ayrıca endişelendirdiğini belirtti. Kimin talep ettiği öne sürüldüğünü söylemedi ve herhangi bir tespitte bulunmadı: “Bu iddiaların acilen ve bağımsız bir şekilde soruşturulması gerekiyor.”

Derneğe göre bunların hiçbiri yeni değil: “En az on yıldır Almanya’dan Türkiye’ye gelen kişiler, özellikle de Kürtler, Türkiye’ye giriş veya Türkiye’den çıkış sırasında sorgulama, gözaltı, cezai soruşturma ve seyahat kısıtlamalarıyla karşı karşıya kalıyor.” Gerekçe olarak en sık “Cumhurbaşkanına hakaret”, “terör propagandası” veya “yasa dışı örgütlerle bağlantı” iddiaları gösteriliyor. Dernek şunu ekliyor: “Bu suçlamalar çoğunlukla Türk hükümetine yönelik eleştirel açıklamalar, sosyal medya paylaşımları veya Almanya’daki siyasi etkinliklere katılımla ilişkilendiriliyor.”

Bu son cümle meselenin tamamıdır. Fiil, gerçekleştiği yerde hukuka uygundur. Sonucu ise iki bin kilometre ötedeki bir sınırda ortaya çıkmaktadır.

Derneğin Başkan Yardımcısı Mehmet Tanrıverdi şöyle konuştu: “Almanya’da ifade ve toplantı özgürlüğü haklarını kullanan insanların, daha sonra Türkiye’yi ziyaret ettiklerinde tam da bu nedenle kriminalize edilmeleri kabul edilemez.”

Dernek, Alman hükümetini ve özellikle Dışişleri Bakanı Johann Wadephul’u gecikmeksizin harekete geçmeye çağırdı: Berlin’deki Türkiye Büyükelçisi’nin Alman Dışişleri Bakanlığına çağrılması; mağdurlara, her vakanın konsolosluk imkânları ayrı ayrı değerlendirilerek diplomatik destek sağlanması, özellikle de Alman vatandaşları ile Almanya’da kalıcı olarak ikamet edenlere; ve para talep edildiğine ilişkin iddiaların araştırılarak aydınlatılması.

Dernek Berlin’den, meseleyi Türkiye’nin iç işi saymamasını istedi: “Uzun yıllardır Almanya’da yaşayan kişiler siyasi görüşlerini ifade ettikleri için baskı altına alınıyor ve Almanya’ya dönüşleri engelleniyorsa, bu durum Federal Almanya Cumhuriyeti’ni de doğrudan ilgilendirir.”

Mediendienst Integration’un 2023 tarihli araştırmasına göre Almanya’da yaklaşık 1,3 milyon Kürt yaşıyor. Resmî istatistik yok; çünkü Alman nüfus istatistiklerinde etnik köken değil vatandaşlık esas alınıyor. Almanya’daki Kürtlerin büyük bölümü Türkiye kökenli; Suriye, Irak ve İran’dan gelen önemli bir nüfus da var. Bu sayıyla Kürtler, ülkenin en büyük göçmen kökenli topluluklarından birini oluşturuyor.

Bu tablonun Avrupa’da değerlendirilmesinde iki hukuki nokta var.

Birincisi, anlatılan uygulamayı Türkiye’nin kendi anayasası zaten yasaklıyor. Anayasa’nın 23. maddesi, vatandaşın yurt dışına çıkma hürriyetinin ancak suç soruşturması veya kovuşturması sebebiyle hâkim kararına bağlı olarak sınırlanabileceğini düzenliyor. İdari yolla konulan ya da görülebilir bir hâkim kararı olmaksızın sürdürülen bir çıkış yasağı, herhangi bir uluslararası belgeye gidilmeden önce Türkiye’nin kendi hukukuna göre hukuka aykırıdır.

İkincisi, akla ilk gelen uluslararası belge burada kullanılamıyor. Kişinin kendi ülkesi de dâhil olmak üzere herhangi bir ülkeyi terk etme hakkı, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’ne Ek 4 No’lu Protokol’ün 2. maddesinde güvence altına alınmış durumda. Türkiye bu Protokol’ü 1963’te imzaladı ancak hiçbir zaman onaylamadı. Bu nedenle Strazburg Mahkemesi, Türkiye’deki seyahat yasaklarını özel hayata saygı hakkı üzerinden ele aldı ve bunda da başarılı oldu: İletmiş ve Paşaoğlu kararlarında, hakkında herhangi bir suçlama bulunmayan kişilere seyahat belgesi verilmemesini ölçüsüz buldu; Mart 2023’teki Telek ve Diğerleri kararında ise, bir barış bildirisini imzaladıkları için pasaportları iptal edilen üç akademisyen bakımından ihlal tespit etti.

Bunlar, cenazeleri, okul dönemlerini ve işlerini çoktan kaçırmış insanlara yıllar sonra ulaşan giderim yollarıdır.

Almanya Kürt Toplumu’nun istediği şey ise daha mütevazı ve daha acil: Alman devletinin, kendi vatandaşlarından ve sakinlerinden kaç kişinin şu anda eve dönemediğini öğrenmesi ve bunu, onları tutan hükümete yüksek sesle söylemesi.