Mensenrechten in Turkije

Turks forensisch instituut stelt dat 73-jarige politieke gevangene met banden met de Gülenbeweging en een slagadervernauwing van 75 procent in de gevangenis kan blijven

Delen

Abdullah Tırpan, 73, baatte tientallen jaren een zaak in gehaktballen en worst en een slagerij uit in Tekirdağ. Hij werd op 16 augustus 2016 aangehouden en door de 3e Rechtbank voor Zware Strafzaken van Tekirdağ veroordeeld tot zeven jaar en zes maanden gevangenisstraf. Tot de gronden voor zijn veroordeling behoorden het storten van geld bij Bank Asya, abonnementen op publicaties, het naar later gesloten scholen sturen van zijn kinderen en het doen van liefdadigheidsdonaties. Nadat het Hof van Cassatie de straf had bevestigd, keerde hij in februari 2025 terug naar de gevangenis.

In zijn verdedigingsverklaring van 6 maart 2018 zei hij dat hij een familiebedrijf had geleid, dat hij in zijn regio bij momenten tot de tien grootste belastingbetalers behoorde en dat hij geen strafblad had.

Hij lijdt aan gevorderde diabetes en hoge bloeddruk, zenuwschade met gevoelsverlies in handen en voeten, een reumatische gewrichtsaandoening en heeft in het verleden een longontsteking gehad. Volgens zijn familie kan hij zich niet wassen of aankleden en niet naar het toilet gaan zonder hulp van medegedetineerden.

Op 17 december 2025 oordeelde de 11e gespecialiseerde raad van het Instituut voor Forensische Geneeskunde unaniem dat hij niet viel onder artikel 16, leden 2 of 6, van Wet nr. 5275 betreffende de tenuitvoerlegging van straffen, dat hij zelfstandig in zijn levensonderhoud en dagelijkse behoeften kon voorzien en dat de tenuitvoerlegging van zijn straf in de gevangenis kon worden voortgezet, op voorwaarde dat zijn dieet, behandeling en periodieke poliklinische controles werden geregeld.

Op 11 februari 2026 verloor hij in zijn afdeling plots het vermogen om te spreken. Er kwam een ambulance. Zijn bloedsuiker en bloeddruk werden als normaal geregistreerd en hij werd niet naar het ziekenhuis gebracht. De volgende dag werd hij doorverwezen naar neurologie. Op 17 februari werd hij onderzocht en werd een MRI-scan van de hersenen aangevraagd.

De MRI werd op 8 juni 2026 uitgevoerd, ongeveer vier maanden later. Daaruit bleek een vernauwing van 75 procent van een slagader en een risico op een beroerte.

In de tussenliggende periode vulden medegedetineerden een fles van vijf liter met heet water om hem warm te houden. Door diabetische neuropathie voelde hij de hitte niet. Beide voeten raakten van de hielen tot de tenen verbrand en tijdens plastische chirurgie moest de beschadigde huid worden verwijderd. In juli werd hij opnieuw geopereerd aan wonden aan zijn voeten.

Op 10 juni 2026 bracht Ömer Faruk Gergerlioğlu, parlementslid voor de DEM-partij uit Kocaeli, de zaak in het parlement ter sprake. Hij zei dat Tırpan op elk moment een beroerte kon krijgen of op de afdeling intensieve zorg kon belanden.

Op 9 september 2026 onderging Tırpan een angiografie en verbleef hij één nacht op intensieve zorg. De volgende dag werd hij als gastgedetineerde naar de gevangenis van Metris gebracht en een dag later keerde hij terug naar Tekirdağ.

Op 17 september 2026 oordeelde het Instituut voor Forensische Geneeskunde dat hij in een R-type-rehabilitatiegevangenis kan worden vastgehouden. Zijn overplaatsing naar de R-typegevangenis van Metris wacht nog op goedkeuring van het ministerie van Justitie.

Zijn dochter, Refia Tırpan, zei dat haar vader tijdens de overplaatsingen tussen het ziekenhuis en de gevangenis veel zwakker was geworden en dat de familie zijn vrijlating wil.

Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens oordeelde in *Yalçınkaya *(2023) en *Yasak *(2026) dat de categorieën van gedragingen waarop zijn veroordeling berust, zonder een geïndividualiseerde beoordeling van het opzet, niet volstaan om lidmaatschap van een gewapende organisatie vast te stellen.

Het instituut dat hem beoordeelde heeft inmiddels tweemaal geconcludeerd dat hij gedetineerd kan blijven. De meest recente oplossing bestaat erin hem naar een ander type gevangenis over te brengen, in plaats van hem uit detentie te laten.

Juridische toelichting

Detentie van ernstig zieke en oudere gedetineerden (artikel 3 EVRM).

Mouisel tegen Frankrijk, nr. 67263/01, 14 november 2002: de voortgezette detentie van een gevangene met een ernstige en verslechterende ziekte, in omstandigheden die onvoldoende aan zijn toestand waren aangepast, vormde een onmenselijke en vernederende behandeling. Artikel 3 schept geen algemene verplichting om gevangenen om gezondheidsredenen vrij te laten, maar gezondheid, leeftijd en ernstige beperkingen zijn relevant bij de beoordeling of voortgezette detentie verenigbaar blijft met artikel 3.

Farbtuhs tegen Letland, nr. 4672/02, 2 december 2004: de voortgezette detentie van een oudere en zwaar gehandicapte gevangene, ondanks medische aanbevelingen tot vrijlating en terwijl hij voor dagelijkse hulp gedeeltelijk afhankelijk was van medegedetineerden, schond artikel 3.

Gülay Çetin tegen Turkije, nr. 44084/10, 5 maart 2013: Türkiye schond artikel 3 en artikel 14 in samenhang met artikel 3 in de zaak van een terminaal zieke gevangene. Het Hof bekritiseerde tekortkomingen en vertragingen in de nationale mechanismen voor vrijlating om medische redenen, waaronder de werking van de forensisch-medische beoordeling en de toepassing van Wet nr. 5275.

Medische zorg in detentie. Kudła tegen Polen [GK], nr. 30210/96, 26 oktober 2000: de staat moet ervoor zorgen dat de gezondheid en het welzijn van een gevangene voldoende worden beschermd, onder meer door de noodzakelijke medische zorg te verstrekken. Een buitensporige vertraging bij het stellen van een diagnose of het verlenen van behandeling kan op zichzelf bijdragen aan een schending van artikel 3.

*Recht op leven (artikel 2). *Personen in detentie bevinden zich in een kwetsbare positie en de autoriteiten hebben een positieve verplichting om hun leven te beschermen. Die verplichting omvat het verstrekken van de medische zorg die noodzakelijk is om het leven van een persoon in detentie te beschermen.

Onderliggende veroordeling (artikel 7). Yüksel Yalçınkaya tegen Türkiye [GK], nr. 15669/20, 26 september 2023; Yasak tegen Türkiye [GK], nr. 17389/20, 5 mei 2026: strafrechtelijke aansprakelijkheid voor lidmaatschap van een gewapende terroristische organisatie moet berusten op een geïndividualiseerde vaststelling van alle bestanddelen van het strafbare feit, met inbegrip van het vereiste opzet.

*Normen van de Raad van Europa. ***Aanbeveling Rec(2006)2-rev inzake de Europese gevangenisregels **van het Comité van Ministers, in het bijzonder regels 42-43 over medisch toezicht, regel 43.3 over ernstige gezondheidsrisico’s als gevolg van voortgezette detentie en regel 46.1 over overplaatsing voor gespecialiseerde behandeling; zie ook de CPT-standaard **Healthcare in prison – Prison standard **(2025).

Gerelateerd nieuws

No posts found!

Our Works