Un rapport établi par un seul médecin de l’hôpital Başakşehir Çam et Sakura, rattaché au ministère de la Santé, à 10 h 12 ce matin, consigne les éléments suivants. Abdullah Tırpan, né le 18 avril 1953, a été admis le 25 octobre dans l’unité de réanimation générale nº 1. Son état général est mauvais. Il est intubé par voie orotrachéale. Il bénéficie d’une ventilation mécanique invasive. Son pronostic vital est engagé.

Il a 73 ans. Il est détenu. Il est incarcéré depuis février 2025 et purge une peine de sept ans et six mois prononcée dans le cadre des poursuites visant le mouvement Gülen. Il était détenu à la prison fermée de type R de Metris, à Istanbul, jusqu’à la dégradation brutale de son état de santé.

Tout s’est enchaîné en six jours. Il a été hospitalisé le mardi 20 octobre, lorsque les médecins ont obtenu le consentement de sa famille pour une amputation. Dans la nuit de jeudi, à une heure du matin, sa jambe gauche a été amputée sous le genou. L’infection s’était déjà propagée au-dessus de la zone amputée et une seconde opération a été envisagée ; on ignore si elle a effectivement eu lieu. Dimanche, il a été transféré en réanimation et intubé.

Sa fille, Esra Yakut Tırpan, publie les informations dont dispose la famille, car pendant la majeure partie de la semaine, personne ne leur a rien dit.

Dimanche matin, elle a écrit : « Mon frère a appelé ce matin. L’état de mon père s’est aggravé et on ne nous donne aucune information à ce sujet. Mon frère a vu sur e-Nabız qu’il était en réanimation. » La famille a découvert que son père était en réanimation en se connectant au portail public d’accès aux données de santé.

Plus tard dans la journée : « Une analyse des gaz du sang a été réalisée. À trois heures d’intervalle, les résultats s’étaient malheureusement beaucoup dégradés. Nous avons appris dans quel état il se trouvait en demandant à un autre médecin d’interpréter les résultats. » Elle a adressé la phrase suivante à l’Institut de médecine légale et au ministère de la Justice : « Attendez-vous qu’il meure pour délivrer ce rapport ? Honte à vous. »

Puis : « Le cœur de mon père s’est arrêté en réanimation. Ils l’ont fait repartir avec des médicaments, mais il ne respire plus seul. Il est sous respirateur. » Elle a terminé en souhaitant aux responsables qu’elle avait identifiés dans sa publication de connaître la douleur que traverse sa famille. À TR724, elle a simplement déclaré : « Priez. De toute façon, il n’y a plus rien à faire. »

Le rapport auquel elle fait référence est celui dont tout dépend. L’article 16 de la loi nº 5275 permet de suspendre l’exécution d’une peine lorsque l’incarcération présente un danger certain pour la vie de la personne, ou lorsqu’une maladie grave l’empêche de subvenir seule à ses besoins en milieu carcéral et qu’elle ne représente pas un danger grave et concret pour la sécurité publique. La décision relève du parquet général. Mais elle repose sur un rapport établi par une commission médicale hospitalière, qui doit être validé par l’Institut de médecine légale.

Selon TR724, l’Institut de médecine légale s’est déjà prononcé dans cette affaire. Il a estimé que Tırpan pouvait rester dans une prison de type R malgré ses graves problèmes de santé. La date de ce rapport n’a pas été rendue publique.

Tout est là. L’organisme dont la loi exige l’approbation a évalué l’état d’un homme de 73 ans, en fauteuil roulant, atteint d’un diabète avancé et d’une maladie vasculaire périphérique, et a conclu qu’il pouvait supporter les conditions carcérales. Sa jambe a été amputée il y a trois jours. Il est désormais sous respirateur, après que son cœur a été relancé à l’aide de médicaments, et un hôpital public a certifié par écrit que son pronostic vital était engagé.

Une date antérieure doit également figurer au dossier. En février, lorsqu’il a commencé à éprouver des difficultés à parler, une IRM cérébrale lui a été prescrite. Elle a été réalisée environ quatre mois plus tard et a révélé un rétrécissement important des vaisseaux sanguins du cerveau ainsi qu’un risque d’accident vasculaire cérébral.

Ömer Faruk Gergerlioğlu, député du parti DEM pour Kocaeli, qui a publié le rapport de ce matin, affirme suivre ce dossier depuis une vingtaine de mois et avoir alerté à plusieurs reprises les institutions concernées, sans résultat. « Un homme que l’on a laissé en arriver là au vu et au su de tous est, à cet instant, à l’agonie », a-t-il écrit. « Qui en est responsable ? » Il a souligné que, malgré l’extrême gravité de l’état de Tırpan, aucune déclaration publique n’avait été faite à son sujet. Il a indiqué entreprendre les démarches que lui permet son mandat de député et affirmé que les responsables auraient à répondre de leurs actes devant la justice.

Le ministère de la Justice n’a rien dit.

En avril 2025, l’Association des droits de l’Homme recensait au moins 1 412 détenus malades dans les prisons turques, dont 335 gravement malades et 230 incapables de subvenir seuls à leurs besoins. Un rapport du CHP publié en juillet 2026 portait ces chiffres à 1 605 détenus malades, dont 649 gravement malades. En mai, le président de la sous-commission parlementaire sur les prisons a déclaré devant l’Assemblée que 1 001 détenus étaient morts en Turquie en 2025.

La disposition qui permettrait à Abdullah Tırpan d’être soigné hors de prison figure dans la loi depuis 2013. Elle exige un rapport de l’Institut de médecine légale. Il en a un. Ce rapport dit qu’il peut rester.